L’exposition Albator à Annecy

18 octobre 2012 41 commentaires Par Lorenzo Vallee et Arnaud Magnier

Du 06 au 11 juin 2011, le festival du film d’animation d’Annecy hissait le pavillon noir à tête de mort et invitait un célèbre corsaire de l’espace…

C’est en effet à l’occasion de la sortie en 2013 du film en 3D que la ville d’Annecy proposa une exposition exceptionnelle aux couleurs de notre héros de Récré A2. Son papa, Leiji Matsumoto, était même présent afin de parler du capitaine Harlock, le nom original d’Albator.


Leiji Matsumoto, le créateur d’Albator et son univers.

Comme il n’est pas toujours possible de se rendre à toutes les expos, notre équipe vous propose une visite guidée en photos de la bibliothèque Bonlieu qui s’était transformée pour l’occasion en un musée à la joue balafrée.

Le rez-de-chaussée était consacré au film développé par la Toei Animation au Japon, rien que ça. Des pans de paravents présentaient les premières images en exclusivité mondiale.


Vue du rez-de-chaussée de l’exposition, réservé aux images du film.

En empruntant l’escalator, les visiteurs ont eu la chance de découvrir une magnifique rétrospective sur l’univers d’Albator, de 1978 à nos jours.


Impressionnant visuel du capitaine Albator, surplombant l’exposition.

Cadres soigneusement sélectionnés et accrochés aux murs, petites vitrines sur pied à un mètre du sol environ, l’exposition comportait de très nombreuses raretés allant de documents originaux aux objets les plus collectionnés.


Aperçu des vitrines qui contenaient les différents objets de la galaxie Albator.

Tout un pan de mur présentait la galaxie Albator, avec une apparition de Galaxy Express 999, autre oeuvre signée Leiji Matsumoto, évoluant dans le même univers.


Photo des nombreux cadres proposés lors de l’exposition.

Les cadres contenaient des études originales des personnages, des vaisseaux et des décors ainsi que d’authentiques cellulos.


Étude de Be-Bop, le robot.


Fiche technique des couleurs du vaisseau issu d’Albator 84 (Model Cel).


Fiche technique des couleurs de l’Atlantis bleu, tiré du premier dessin animé Albator (Model Cel).


Cellulo original tiré du générique d’Albator, premier opus.


Un très joli cellulo qui représente le capitaine Albator.


Cellulo original, gros plan de Stellie.


Cellulo original d’Alfred, installé dans sa cabine.

Une vitrine avait la lourde tâche d’accueillir les différents vaisseaux Atlantis. Posés sur un pavillon noir à tête de mort, nous retrouvions l’Atlantis bleu issu du premier Albator avec sa variante noire ainsi que le vaisseau vert à proue en forme de crâne, tiré d’Albator 84.


Photo des trois vaisseaux présents dans la vitrine.


Détail de l’Atlantis noir.

La vitrine Galaxy Express 999 renfermait le célèbre train de l’espace ainsi que les personnages principaux : Teddy, le jeune garçon, le contrôleur du train et Marina (Maetel) qui n’est autre que la soeur d’Emeraldas, la femme pirate. Albator se trouvait également là, pistolet au poing et volatile sur l’épaule.


Trois personnages issus du dessin animé Galaxy Express 999.


Teddy et Albator, présentés dans la même vitrine.

Réunis tous les quatre pour l’occasion, vous pouviez également découvrir les somptueuses poupées fabriquées en édition très limitée par la société Zero Goods Universe.


Photo groupée des poupées Zero Goods Universe proposées dans la vitrine.

Vendues à l’unité sur Internet pour la somme de 40.000 Yen (375€ environ), les deux sublimes poupées Albator (Uniforme rouge et classique) posaient aux côtés des femmes de la saga : Nausicaa (Albator 78 et 84), Maetel (Galaxy Express 999) et Emeraldas, la femme pirate (Albator 84).


Albator, dans son uniforme traditionnel.


Albator en uniforme rouge.


Maetel, tout de noir vêtue.


Poupée de la fidèle Nausicaa.


Emeraldas, la femme pirate.

Enfin, un clin d’oeil était fait aux réalisations plus récentes : les trois Kikis Albator, Maetel et Alfred (Tochirô) et les figurines musiciens du film Interstella 5555 sorti en 2003.


Alfred, Maetel et Albator qui suce son pouce, version « Kiki ».


Clin d’œil au groupe français Daft Punk avec le film Interstella 5555.

C’est sûr, le capitaine au cœur d’or a traversé bien plus d’une galaxie. Il est même parvenu à franchir les décennies pour venir encore nous faire partager ses aventures dans son prochain film. Vivement sa sortie au cinéma !

Vous avez un bandeau sur l’oeil et une irrésistible envie de faire brûler des Sylvidres ? Partagez cet article avec vos amis !

Albator / Albator 84 / Galaxy Express 999
© Leiji Matsumoto / Tôei Animation
© Texte / Photos / Archives – OSIBO Productions. Tous droits réservés.
(Art. L335-2 du Code de la Propriété intellectuelle)



41 commentaire(s)

  1. Emmanuel
    11 années de cela

    Comme cette expo devait être fascinante pour tous les fans d’Albator…

    Quel dossier (comme toujours) ! et Photos sublimes à la clé…

    Encore milles MERCIS à toute l’équipe d’OSIBO.

    Nous allons nous régaler avec tous ces beaux éléments sur l’univers du Capitaine Harlock…

    Bises les amis… 🙂

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Bonjour Emmanuel !

      Ah, cet univers fascinant qu’est celui d’Albator ! On ne pouvait pas rater ça, non ?

      Heureusement que notre machine à voyager dans le temps est là 🙂

      Tes copains les Osibo’s.

      REPONDRE

  2. Gabriel
    11 années de cela

    Parfait ! J’aurais adoré y aller !
    Vraiment , extraordinaire !
    Merci pour ces photos 🙂

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Coucou Gabriel !

      Eh bien c’est un peu chose faite, non ? 🙂

      Tes copains les Osibo’s.

      REPONDRE

  3. Romhulk
    11 années de cela

    Que c’est beau tout ça j’adore

    J’adore ces vaisseaux, ces cellulos , ça pique les yeux 🙂

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Hello Romhulk !

      Merci pour ton message. Eh oui, que c’est beau…

      Un coucou tout vert des Osibo’s.

      REPONDRE

  4. Anne-France
    11 années de cela

    Je les aimais bien moi les Sylvidres…. 😉

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Bonjour Anne-France !

      Ces sylvidres, d’inquiétantes sirènes de l’espace qui envoûtent les Terriens… 🙂

      Un gros bisous des Osibo’s.

      REPONDRE

  5. eric
    11 années de cela

    Intéressante cette exposition dédié à ce personnage culte de notre enfance .J’imagine aussi une belel expo Casimir,les cités d’or,Candy etc….

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Bonjour Eric et merci pour ton message !

      Peut-être que si on le souhaite très fort, ces expositions verront un jour… le jour…

      Tes copains les Osibo’s.

      REPONDRE

  6. Mumu-Waldo
    11 années de cela

    Merci beaucoup ! Grâce à vos superbes photos et vos commentaires détaillés, nous avons vraiment l’impression d’avoir réellement visité cette exposition sur notre Capitaine préféré 🙂
    Je craque pour le Kiki déguisé en Albator !
    Quand j’étais enfant, j’adorais l’ocarina de la petite Stellie, peut être a t’il été commercialisé à l’époque. J’imagine que les produits dérivés de la série étaient fort nombreux.
    Avez vous eu l’occasion d’avoir un aperçu du film Albator en 3D ?

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Bonjour Mumu-Waldo !

      Albator a remporté un franc succès en France et les produits dérivés sont plus que nombreux et variés !

      A notre connaissance, il n’y a pas eu de jouet ocarina, mais c’était une très bonne idée !

      Tes copains les Osibo’s.

      REPONDRE

  7. dGé
    11 années de cela

    Ça semblait très chouette et très beau. Merci pour la visite !
    Comme j’aimerais l’avoir, ce Kiki Albator !

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Bonjour dGé !

      Contents de t’avoir permis de visiter cette fabuleuse expo !

      A très vite.

      Les Osibo’s

      REPONDRE

  8. Morisset
    11 années de cela

    Et Kiki, irrésistible!

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Bonjour Morisset !

      Le Kiki de tous les kikis… de l’espace 🙂

      Les Osibo’s

      REPONDRE

  9. Lefa
    11 années de cela

    Et la petite fille aux cheveux bleus!!!

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Bonjour Lefa !

      La petite fille aux cheveux bleus se nomme Stellie. C’est la fille du meilleur ami d’Albator, celui qui a construit l’Atlantis.

      Tes copains les Osibo’s.

      REPONDRE

  10. tvserizz
    11 années de cela

    vivement la sortie en grand écran, prions pour un chef d’œuvre !

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Bonjour Stéphane !

      Oui ! On attend tous ça avec impatience !

      Tes amis les Osibo’s.

      REPONDRE

  11. Nath-Didile
    11 années de cela

    Merci pour cette visite guidée superbement illustrée dans le monde d’Albator ! Cette exposition avait l’air fascinante. Comme j’aurais aimé aller voir de mes propres yeux toutes ces merveilles ! 🙂
    Les cellulos sont splendides, les poupées sont très belles, quant aux vaisseaux, ils font carrément rêver ! 😛
    Quelle chance d’avoir pu rencontrer Leiji Matsumoto !

    J’ai la chance de posséder quelques figurines Albator, notamment le Kiki Albator que j’adore, les très beaux Captain Harlock de chez High Dream et des boîtes Atlantic d’époque elles par contre ! Voici une photo :
    http://i35.servimg.com/u/f35/15/85/23/92/albato10.jpg

    Quand j’étais en 6ème, je m’amusais à jouer l’air de Stellie avec la flûte qu’on nous avait fait acheter pour le cours de musique, c’était facile à reproduire. Je l’aimais beaucoup, elle était douce et triste. Mais j’avoue que je trouve la B.O japonaise, que j’ai découverte beaucoup plus tard, beaucoup plus belle.

    Encore un dossier remarquable les Osibo’s, bravissimo ! 🙂

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Coucou Nathalie !

      Avec ton message, on constate à quel point tu es fan d’Albator ! Bravo pour tes jouets et ton intérêt. L’univers du corsaire balafré est tellement riche !

      Une grosse bise des Osibo’s.

      REPONDRE

  12. brownie
    11 années de cela

    Albator, Un DA qui se revoit pas seulement pour la nostalgie, mais pour, en tant qu’adulte en apprécier la profondeur et la beauté assez « dark » comme on dit. Les Daft Punk ne s’y sont pas trompé.

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Bonjour Brownie !

      Il y a une esthétique, un environnement, un rythme tout particulier dans ce dessin animé… C’est un vrai chef d’œuvre !

      Tes copains les Osibo’s.

      REPONDRE

  13. Dom_Cataire
    11 années de cela

    Bonsoir les Osibo’s !
    Merci pour la balade ! En effet, ça devait être génialissime pour les fans !
    Mon frère aurait été aux anges… je lui envoie le lien de votre article. 😉
    C’est sympa de voir le créateur d’Albator ! Sa conférence devait être chouette !
    Oh les Kikis ! Cool !
    (Moi aussi j’ai un Kiki, c’est l’un de mes chats ! LOL 😀 )
    Gros bisous et merci pour vos agréables réponses à nos commentaires !

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Coucou Dom ! 🙂

      Nous sommes très heureux d’avoir pu vous prendre par la main pour aller faire un ptit tour dans cette merveilleuse expo.

      Et merci pour le partage !

      Alors, maintenant, on connaît Kiki, Sibor et Bora, c’est bien ça ? 😉

      Un gros bisou des Osibo’s.

      REPONDRE

      • Dom_Cataire
        11 années de cela

        Très fort… pour Sibor & Bora !!! LOL 😀
        Y a Mouss aussi dont je vous parlerai un jour… (ça sera bref… Gribouille a eu sa Dose la fois dernière….)
        😉

        REPONDRE

        • Osibo News
          11 années de cela

          Hihihi Dom 🙂

          Gros bisous à tout le monde… et surtout à toi !

          Les Osibo’s.

          REPONDRE

          • Dom_Cataire
            11 années de cela

            : D
            Hihihi ! 😉 (LOL)
            Bonne nuit à tous…… Osibo’s… Osibiens et Osibiennes !
            <3

            REPONDRE

  14. Fabien
    11 années de cela

    Bonsoir les adorables Osibo’s

    Déja j’adore le festival d’Annecy. J’aime beaucoup l’animation . Grace à Annecy, j’ai découvert Jan Svankmajer et le film ‘Alice ».
    La meilleure adaptation du livre de Lewis Caroll, je vous le conseille mes Osibo’s.

    Pour en revenir à Albator, l’expo est magnifique. Les cellulos sont très beaux.
    Je ne suis pas allé voir cet expo mais grace à vous, je découvre comme toujours de belles choses.
    Passez une tres douce soirée !!

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Coucou notre Fabien !

      Merci pour tes bons mots ! Alors, tu as vu ? Notre machine à voyager dans les souvenirs a plutôt bien fonctionné encore cette semaine ! 🙂

      Grosses bises des Osibo’s et à ce soir Minuit ! 😉

      Les Osibo’s.

      REPONDRE

  15. Dom_Cataire
    11 années de cela

    <3

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      <3 Dom <3

      REPONDRE

  16. amedar consulting
    11 années de cela

    But wanna remark on few general things, The website style and design is perfect, the subject matter is very excellent : D.

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Hey amedar consulting !

      Thanks for the good words about our work ! We hope you will come back soon ! Do not hesitate to share this site with your friends.

      Kind regards from our team.

      The Osibo’s.

      REPONDRE

  17. Gosseboffe
    11 années de cela

    Magnifique Expo, merci à vous de nous offrir cette visite virtuelle!

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Salut Gosseboffe et merci pour ton message !

      Une expo Albator, ça se savoure ! 🙂

      Tes copains les Osibo’s.

      REPONDRE

  18. emys
    11 années de cela

    Mon chouchouuuuuu hum pardon je me calme,

    merci à vous pour ce reportage sur l’expo d’Annecy consacrée Au capitaine Albator et ses nombreuc amis!!! Je m’y serai bien rendue, misère comment ne pas fondre, et avoir envie de posséder toutes ces figurine, ces bds, ces posters… Juste purement magnifique…

    Il existe d’autres poupées kiki que les trois présentées? je ne connaissais que celles de Maetel et Albator.

    Ahh et stellie est trop chouuu même si je me suis toujours demandée comment elle pouvait avoir des cheveux bleus avec une mère rousse et un père plutôt chatain (enfin je crois).^^

    Bon week end!

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Salut Emys et merci pour ton message très enthousiaste !

      Cette exposition était vraiment très riche et nous sommes heureux d’avoir pu la partager avec toi et les autres copines et copains.

      Les Kiki – Matsumoto sont effectivement au nombre de trois.

      Quant à ta question sur Stellie… Cela nous laisse sans réponse ! 🙂

      Tes copains les Osibo’s.

      REPONDRE

  19. tof
    11 années de cela

    grand garçon de 41 ans; je regarde en ce moment les épisodes d’albator 78( en connectant mon mobile pc sur ma tv).via un site de vidéo bien connue du net. En tournant la tête je suis surpris de voir mon fils 19 ans et mon filleuls 21 ans assis dans le canapé absorbés par ce dessins animé qu’ils ne connaissaient pas 10 minutes avant. comme quoi, albator n est pas mort.

    REPONDRE

    • Osibo News
      11 années de cela

      Salut Tof 🙂

      Albator est une réflexion poétique sur l’évolution de l’Homme et sur le poids de notre société…

      Les dessins, les comédiens français, les musiques et bien sûr l’histoire font de ce dessin animé une oeuvre atemporelle toujours aussi percutante ! 🙂

      Bon voyage dans les épisodes d’Albator et à bientôt !

      Tes copains les Osibo’s.

      REPONDRE

Laisser un commentaire à Dom_Cataire

Votre e-mail ne sera jamais publié ou diffusé. Les champs requis sont marqués d'un *

  1. Evitons les spams ! *